當我們在準備做外貿網(wǎng)站的時(shí)候,通常會(huì )考慮做一些多語(yǔ)言的外貿網(wǎng)站,可以覆蓋更多的國家和人群,我們知道人的習慣都是用母語(yǔ)進(jìn)行搜索和訪(fǎng)問(wèn),世界上有200多個(gè)國家和地區,有各種官方語(yǔ)言和地方語(yǔ)言,當然我們也不能做到面面俱到,但是可以在做外貿網(wǎng)站的時(shí)候,把一些國際上主流的語(yǔ)言都做些外貿網(wǎng)站,可以非常好的推廣和宣傳我們的產(chǎn)品。那么如何來(lái)實(shí)現多語(yǔ)言外貿網(wǎng)站的建設呢?多語(yǔ)言外貿網(wǎng)站建設的主要目的有兩方面:
建立多語(yǔ)言網(wǎng)站可以滿(mǎn)足更多人用母語(yǔ)訪(fǎng)問(wèn)和獲取信息的需求,可以更加流暢的瀏覽網(wǎng)頁(yè)的內容。
當一個(gè)用戶(hù)在搜索引擎上搜索需求的時(shí)候,可以輸入一些母語(yǔ)的關(guān)鍵詞,如果我們剛好建設了該語(yǔ)種的網(wǎng)站,就可以讓用戶(hù)非常方便的搜索到我們的網(wǎng)站。
那么說(shuō)了外貿網(wǎng)站的這些好處,我們在制作外貿網(wǎng)站的時(shí)候,如何實(shí)現多語(yǔ)種網(wǎng)站呢?本文分享一些多語(yǔ)種外貿網(wǎng)站的建議方案以及注意事項。
我們知道任何的多語(yǔ)種外貿網(wǎng)站,基本上都是以英文為基礎,通過(guò)英文進(jìn)行自動(dòng)翻譯來(lái)生成,這樣可以減少很大一部分的多語(yǔ)種外貿網(wǎng)站的建設成本。在這里我們就需要求在英文網(wǎng)站建設的時(shí)候,語(yǔ)言的表達一定要精準。如果英文的表達是錯誤的,那么翻譯出來(lái)的其他語(yǔ)種也就是錯的。
我們見(jiàn)過(guò)很多的外貿網(wǎng)站建設公司的多語(yǔ)種外貿網(wǎng)站案例,大部分都是采用二級目錄的形式,這種方式雖然也可以實(shí)現,但是從搜索引擎優(yōu)化的角度來(lái)說(shuō),二級域名的權重更高,相當于一個(gè)獨立的站點(diǎn),而二級目錄的形式讓網(wǎng)站的URL層次更深,搜索引擎不易識別。
大家知道SSL證書(shū)已經(jīng)成為了外貿網(wǎng)站的標準配置,那么當我們在做多語(yǔ)言外貿網(wǎng)站建設的時(shí)候,前面我們說(shuō)了需要采用二級域名的形式,那么在采購S(chǎng)SL證書(shū)的時(shí)候,不僅要考慮到英文主域名的SSL證書(shū),而且還需要把所有的二級域名的多語(yǔ)種網(wǎng)站都需要加上SSL證書(shū),這就是通配符的SSL證書(shū)。所以大家在購買(mǎi)的時(shí)候千萬(wàn)不要買(mǎi)錯了。
近年來(lái)外貿行業(yè)行情非常不錯,外貿網(wǎng)站建設領(lǐng)域也是空前熱門(mén),很多的外貿企業(yè)都紛紛走向國際市場(chǎng),對于一個(gè)外貿公司來(lái)說(shuō),加入國際市場(chǎng),進(jìn)行全球產(chǎn)品...
通常很多人都認為建設一個(gè)網(wǎng)站只要把網(wǎng)站的頁(yè)面能展現,網(wǎng)站能正常訪(fǎng)問(wèn)就算OK,實(shí)則網(wǎng)站建設領(lǐng)域里有很多的問(wèn)題都被我們忽略了。往往被忽略的問(wèn)題卻...
前面我們有分析過(guò)外貿網(wǎng)站、搜索引擎以及用戶(hù)之間的關(guān)系和本質(zhì),我們知道一個(gè)高質(zhì)量的外貿網(wǎng)站在設計過(guò)程中,需要從多個(gè)角度來(lái)優(yōu)化用戶(hù)的訪(fǎng)問(wèn)體驗,以...
此文推薦所有準備做外貿網(wǎng)站的外貿企業(yè)仔細地看,因為這篇文章分享的全是干貨,可能會(huì )得罪很多的同行外貿建站公司,但是為了大家更好搭建外貿網(wǎng)站,我...